Velo Dunajec – le plus beau sentier cyclable de Pologne ?

Velo Dunajec est le plus beau sentier cyclable de Pologne.

Velo Dunajec est l’un des plus beaux et des plus populaires itinéraires cyclables en Pologne.

Le parcours Itinéraire cyclable Vélo Dunajec Velo Dunajec, qui va de Zakopane à Wietrzychowice, attire chaque année des milliers de passionnés de longues et de courtes excursions à vélo. Pourquoi ? Qu’est-ce qui rend cet itinéraire si spécial, suscitant sans cesse des émotions et créant de beaux souvenirs ? Laissez-vous emporter par une lecture pleine d’inspiration.

Introduction à Velo Dunajec : Découvrez la perle des itinéraires cyclables polonais

Parmi les meilleurs itinéraires cyclables d’Europe, on trouve sans aucun doute l’Alpe Adria, les itinéraires autour du lac de Garde ou la Paranzena. Fièrement, parmi ces meilleurs, se trouve Velo Dunajec, la perle cyclable de Małopolska avec son charmant tronçon slovaque. Cette excellente proposition d’excursion à vélo de longue distance s’adresse non seulement aux cyclistes chevronnés, mais aussi aux amateurs de vélo moins expérimentés, qui y trouveront beaucoup de plaisir. Les routes de Velo Dunajec conviennent également pour de courtes excursions, faisant partie intégrante de la boucle que vous planifiez. Ce n’est pas un itinéraire totalement cohérent, balisé par des sentiers définis, mais ses attraits touristiques, ainsi que son infrastructure développée, compensent ses imperfections.

Le titre de Dunajec accompagne les cyclistes presque tout au long du voyage. Comme c’est souvent le cas pour les itinéraires le long des rivières, il est nettement plus facile de parcourir l’itinéraire du début à la fin. Dans notre cas, cela va de Zakopane à Wietrzychowice, ce qui semble évident. Cela ne signifie pas pour autant qu’il n’y a pas de montées difficiles. Vous devrez fournir un effort supplémentaire, notamment autour du lac Czorsztyńskie, avant Rożnow ou près de Dąbrowa. La proximité de la rivière, d’autant plus lorsqu’il s’agit du Dunajec, garantit un paysage varié et captivant. Sur votre chemin se dressent des châteaux historiques, des rochers majestueux et de petits villages pittoresques. À côté d’une telle diversité d’attractions, il est impossible de passer indifféremment.

La rivière n’est pas le seul atout naturel de Velo Dunajec. En vous lançant sur cet itinéraire, attendez-vous à de magnifiques paysages montagneux – le parcours longe 7 massifs montagneux, dont la panorama des Pieniny et des Tatras est probablement la plus impressionnante. Ce n’est pas tout, 3 lacs, dont un des plus beaux de Pologne – le lac Czorsztynskie, avec une infrastructure cyclable excellente dans le cadre de Velo Czorsztyn. En optant pour un voyage à vélo le long de Velo Dunajec, préparez-vous à une véritable explosion d’émotions ! Et une dernière chose, Velo Dunajec tourne dans la région et traverse même deux zones naturelles d’une importance exceptionnelle – le parc national des Pieniny et le parc national des Tatras.

Velo Dunajec : la rivière Dunajec et la vue sur les Tatras.

Les Trois Facteurs Clés de Succès :

Quand il s’agit d’un bon itinéraire cyclable Velo Dunajec, on ne peut pas oublier la signalisation, l’infrastructure cyclable et la surface de la route. L’évaluation de ce trio semble essentielle lorsque nous voulons évaluer un itinéraire cyclable. Comment se présente le Velo Dunajec à cet égard ? Nous nous empressons déjà de répondre !

1. Signalisation de l’itinéraire

Le Itinéraire cyclable Vélo Dunajec, comme il se doit pour un bon itinéraire officiel, dispose de son propre logo, qui accompagne les cyclistes tout au long du parcours. À plusieurs reprises, vous pouvez déterminer votre position en fonction des cartes traversées. La signalisation ne se limite pas à confirmer simplement que vous suivez l’itinéraire – des panneaux indiquent parfois la distance jusqu’au prochain village plus important ou à un lieu important. Les créateurs n’ont pas seulement utilisé des panneaux verticaux – regardez en bas et peut-être traversez-vous le logo horizontal de l’itinéraire. Cependant, ce n’est pas parfait et il y a des moments où il faut se fier à la trace GPX. La navigation continue sans le support du GPS est difficile, bien que le fait de rouler le long de la rivière soit d’une grande aide pour l’orientation.

Velo Dunajec : comme il se doit pour le meilleur itinéraire, il possède son propre logo et une signalisation horizontale le long du parcours.

2. Infrastructure cyclable

Par infrastructure cyclable dans ce cas, nous entendons des Aire de Services Cyclistes dédiées, des bancs, des abris, des kits de réparation et tout ce qui fait que le cycliste se sent pris en charge. Et nous devons admettre que les Aire de Services Cyclistes sur le Velo Dunajec sont un véritable chef-d’œuvre, et certaines d’entre elles pourraient servir de modèle pour d’autres pistes cyclables en Pologne. Des tables avec des bancs, des supports à vélos, des abris couverts, le tout dans un style moderne. C’est ici, il y a quelques années, que nous avons rencontré pour la première fois une Aire de Services Cyclistes équipée d’un foyer. Ce qui est intéressant, comme le montrent les photos de 2019, c’était à Harklowa, un endroit connu de tous les fans des sacoches Extrawheel. Pourquoi? La réponse est le siège de l’entreprise, qui se trouve justement dans cette ville le long du Velo Dunajec, et ses coordonnées géographiques sont un élément indispensable du logo et du design moderne des sacoches de vélo.

Velo Dunajec: Point de Service Cycliste - Harklowa.

Velo Dunajec: Point de Service Cycliste - Niedzica

Les Routes de Velo Dunajec

Nous rencontrons un problème avec ce point. D’un côté, personne ne peut se plaindre de la qualité de la surface du parcours Velo Dunajec. Dans la grande majorité des cas, il s’agit d’asphalte ou de routes dédiées aux vélos, et seuls de courts tronçons présentent un revêtement de moindre qualité (surtout des chemins en gravier). Malheureusement, nous ne pouvons pas affirmer que l’ensemble du parcours est adapté aux familles avec enfants, tout en étant sûr et loin de la circulation automobile. Le tracé n’est pas uniforme à cet égard – les cyclistes parcourent des dizaines de kilomètres sur des routes publiques. Lors de la planification de votre voyage, prenez cela en considération. Nous espérons qu’un jour, nous parcourrons ensemble des routes entièrement séparées. Oui, les chemins de gravier loin des voitures sont également notre rêve ! Vous pouvez vérifier l’itinéraire actuel ici.

Odcinek trasy rowerowej w Nowym Targu

Itinéraire en bref :

  • Longueur : 237 km
  • Parcours : Zakopane – Nowy Targ – Niedzica – Szczawnica – Nowy Sącz – Zakliczyn – Tarnów – Wietrzychowice
  • Dénivelé : environ 1500m
  • Aires de services pour cyclistes : 11 + abris et bancs

Il est temps de ralentir : les principales attractions du parcours cyclable.

Les points de vue sur le trajet ne manquent pas, et il y a tout autant de lieux intéressants et d’attractions le long du chemin. Sur environ 240 kilomètres, vous ne connaîtrez pas l’ennui, bien au contraire – vous pourrez étirer votre voyage sur de longues journées d’aventure inoubliable.

Si vous commencez à Zakopane, nous vous recommandons de visiter le Café Piano. C’est un endroit où vous pourrez vous installer confortablement sur des balançoires près du bar, vous hydrater et ressentir l’ambiance de la capitale hivernale de la Pologne, loin de la foule de Krupówki. C’est un endroit exceptionnel où nous aimons toujours retourner lorsque nous sommes dans la région. Si vous avez plus de temps, n’oubliez pas la Vallée de Chochołowska. Il existe plusieurs sentiers où la pratique du vélo est autorisée, ce qui peut intéresser les amateurs de dénivelés. Bien sûr, il faut se rappeler que ce sont des sentiers mixtes, donc une grande prudence est de mise.

Une visite dans le sud de notre pays est inévitablement associée à l’oscypek. Il s’agit d’un fromage fabriqué à partir de lait de brebis, qui se distingue par son goût intense et sa forme unique. Une information importante est que l’oscypek bénéficie depuis 2008 d’une appellation d’origine protégée (AOP) de l’Union européenne, ce qui signifie qu’il est protégé par la loi européenne. Cette désignation spéciale confirme que le processus de production de l’oscypek et ses caractéristiques sont étroitement liés à une région géographique spécifique, en l’occurrence une région montagneuse en Pologne, en particulier dans les Tatras.

En approchant du lac Czorsztynski, ouvrez-vous non seulement aux vues spectaculaires, mais aussi aux structures historiques et aux solutions intéressantes créées par l’homme. C’est ici que vous prendrez certaines des plus belles photos du parcours. Il vaut la peine de s’arrêter quelques instants au château de Niedzica ou de Czorsztyn, ou de se promener le long du plus haut barrage de Pologne.

La piste Velo Dunajec - vue sur le réservoir de Czorsztyn et la chaîne de montagnes Gorce.

Sromowce Nizne – c’est ici que vous franchirez la frontière et commencerez l’étape slovaque de votre aventure le long du Dunajec. Avant cela, cependant, faites un détour par le Monastère Rouge. Même si vous ne décidez pas de visiter cet endroit intéressant, vous trouverez à côté des collations et des boissons slovaques. C’est le moment idéal pour déguster une Kofola froide et pétillante – nous vous la recommandons particulièrement les jours de chaleur. La Kofola est une boisson gazeuse populaire qui se caractérise par un mélange de saveurs unique à base d’herbes et d’épices. Elle est parfaite pour les jours chauds, et le sentier Velo Dunajec du côté slovaque vous permettra de goûter à cette boisson directement du distributeur.

La piste Velo Dunajec - le défilé de la rivière.

Apprécies-tu l’histoire et les musées en plein air ? C’est parfait, car à Nowy Sacz t’attend le Village Galicien. C’est un endroit qui te permettra de remonter le temps, de rencontrer l’histoire vivante, et même de goûter à la cuisine d’antan. Tout le Parc ethnographique de Sądecki est divisé en deux parties, et explorer tous ses recoins prendra plusieurs heures. Cela pourrait te convaincre de rester quelques instants de plus dans cette ville ? N’oublie pas non plus de te prendre en photo souvenir près des ruines de l’ancien château, qui fut érigé par Casimir le Grand.

Parc ethnographique de Sądecki - musée en plein air.

Lorsque vous arriverez dans la région de Zbyszyc, il vaut la peine de faire un détour et de visiter le Vignoble Grodek. Il propose non seulement des dégustations de vin, mais aussi une promenade dans les vignobles et des collations délicieuses sous forme de fromages et de charcuteries – quelque chose que chaque amateur d’aventures à vélo apprécie, surtout à la fin d’une longue journée de randonnée. L’endroit est situé sur une colline entourée d’eau du lac artificiel Rożnowskie sur trois côtés. C’est magnifique ici !

Si vous aimez vous détendre au bord de l’eau, Grodek nad Dunajcem sera l’endroit qui répondra à vos attentes. Situé sur le lac artificiel du Dunajec mentionné précédemment, il regorge de nombreuses plages. Attention, certaines d’entre elles sont payantes en été, donc les voyages à petit budget devraient certainement opter pour d’autres accès à l’eau rafraîchissante. Le vélo ne suffit pas ? Testez vos compétences en navigation, réveillez le vieux pêcheur qui sommeille en vous ou louez simplement un kayak et laissez le soleil équilibrer votre bronzage à vélo.

La plus grande ville à proximité du sentier Velo Dunajec est Tarnow. Cette ville de plus de 100 000 habitants, bien qu’elle soit située à quelques kilomètres du tracé officiel du sentier, vaut la peine d’être visitée avant de terminer votre aventure. Située à l’embouchure de la rivière Biała dans le Dunajec, elle abrite plusieurs lieux à ne pas manquer. De la basilique cathédrale au parc Strzelecki, en passant par les cimetières historiques. Un moment de détente est garanti dans l’original Café Tramwaj, et vous pourrez ressentir une atmosphère un peu solennelle au mausolée du général Józef Bem. De Tarnów, il ne reste qu’un instant jusqu’à Wietrzychowice, où le Velo Dunajec prend fin (ou commence, bien sûr !).

Le défilé slovaque du Dunajec : des vues pittoresques sur la Itinéraire cyclable Vélo Dunajec.

Le Vélo Dunajec polonais suscite régulièrement l’admiration, mais il faut reconnaître que ce tronçon slovaque est l’une des cartes de visite de cet itinéraire pour beaucoup de gens. Rien d’étonnant, car quelques instants après avoir franchi la frontière, lorsque vous contemplerez les imposants Trois Couronnes dominant la région de Pieniny, vous commencerez votre aventure dans le défilé du Dunajec. Ce fragment caractéristique est connu grâce aux flotteurs qui organisent des descentes depuis des années. Au fait, savez-vous que tout le monde ne peut pas exercer ce métier ? Si vous ne vivez pas dans l’une des villes environnantes sur le Dunajec et que vous n’êtes pas célibataire, oubliez la carrière de conducteur de radeau traditionnel. De nos jours, on peut également opter pour des méthodes plus risquées pour affronter les éléments – le rafting ou le kayak.

Velo Dunajec: vue sur les Trois Couronnes.

Nous recommandons bien sûr de parcourir cette section à vélo et nous vous conseillons d’augmenter votre prudence, votre patience et en même temps votre ouverture aux vues extraordinaires. Pourquoi la patience et la prudence ? Eh bien, parce qu’il y a beaucoup de points de location de vélos dans la région et pendant la haute saison, des milliers de cyclistes parcourent cette étape chaque jour. Rien d’étonnant, la proximité de la rivière, les rochers majestueux, et maintenant aussi la surface améliorée, sont des facteurs contribuant à des expériences toujours positives. Nous sommes très curieux de savoir ce que vous pensez de cette nouvelle surface – faites-le nous savoir dans les commentaires de cette publication. À notre humble avis, cela a atténué les dernières brises de sauvagerie de cet endroit de plus en plus commercial.

Redyk Szczawnica : Lieu de découverte de la culture et des traditions lors d’un voyage à vélo.

Si vous envisagez de partir en Vélo Dunajec à l’automne, jetez un coup d’œil à votre calendrier, car vous pourriez avoir la chance d’assister à l’un des événements les plus intéressants non seulement dans la région, mais dans toute la Pologne. Nous parlons bien sûr du “redyk” à Szczawnica, qui marque le retour solennel des bergers de leurs pâturages, avec comme acteurs principaux des centaines, voire des milliers de moutons. C’est ainsi que se termine la saison de la transhumance, au son de la musique montagnarde, des aboiements des chiens de berger et dans une atmosphère unique. Peut-être nous verrons-nous lors du prochain “redyk” ?

Un Toit au-dessus de la Tête ou une Tente sur la Piste Cyclable ?

En étant en déplacement, l’un des principaux soucis du cycliste est l’hébergement. Si vous partez pour un voyage de plusieurs jours, pensez à vous reposer. N’oubliez pas que la récupération est essentielle pour parcourir efficacement une longue piste cyclable (exception : les marathoniens expérimentés dormant 30 minutes lors d’un arrêt lorsqu’ils font le tour de la Pologne 😊). En ce qui concerne ce sujet, vos préférences sont importantes. Certains aiment camper, d’autres ont besoin d’un lit confortable à l’hôtel.

Sur la piste Velo Dunajec, il y a de nombreux endroits pour passer la nuit à proximité, ainsi que dans les villes environnantes. Bien entendu, lors de la réservation d’un hébergement, il est important de tenir compte de la période à laquelle vous prévoyez de voyager. Plus vous vous rapprochez des vacances ou des longs week-ends, plus les prix sont élevés. Les endroits avec une grande offre d’hébergement comprennent bien sûr Zakopane, Nowy Targ, Nowy Sącz, Tarnów et Szczawnica. Ce sont des endroits très populaires et largement visités par les touristes. Vous trouverez sans problème un camping dans les environs du lac Czorsztyński, à Krościenko nad Dunajcem ou à Zakliczyn. Et si vous aimez être proche de la nature, vous pouvez opter pour le programme “Campez dans la forêt” – consultez la carte, certaines des zones désignées par les forêts se trouvent à proximité de la piste. Quel que soit votre choix, il est préférable de le faire avant le départ, essayez de prévoir vos distances quotidiennes et de planifier votre hébergement. Bonne chance !

Et si ce n’était pas seulement le Vélo Dunajec ? Découvrez d’autres pistes avec le Vélo Dunajec comme point de départ

Les longs voyages, où tout votre avoir est rangé dans des sacoches et où la tente devient votre maison, sont la recette garantie non seulement pour un voyage réussi, mais aussi pour une véritable aventure. Le Itinéraire cyclable Vélo Dunajec peut être considéré comme une étape d’un plus grand projet, où l’itinéraire passe notamment par des pistes officielles. Et il y en a beaucoup dans la région. À Wietrzychowice, vous emprunterez naturellement la “Piste Cyclable de la Vistule”, et Zakopane est un excellent point pour passer au “Piste cyclable autour des Tatras“. Vous êtes à Nowy Sącz ? Découvrez le “Velo Poprad”, une piste qui longe la vallée de la Poprad, partiellement le long de la frontière avec la Slovaquie. Expérimentez, combinez et créez des souvenirs cyclistes que vous raconterez fièrement près de la cheminée en hiver.

Velo Dunajec trasa skąd można wyruszyć na inne piękne szlaki Velo Czorsztyn czy Szlak Wokół Tatr

Le Chemin d’un Coup : Équipement de Vélo pour un Voyage Confortable.

Les pistes cyclables longue distance, telles que le Itinéraire cyclable Vélo Dunajec, nécessitent une préparation – tant en termes de condition physique que d’équipement adéquat. Lors de telles excursions, il est extrêmement important d’être bien préparé en termes d’équipement, en particulier en ce qui concerne les sacoches vélo, qui non seulement permettront de transporter confortablement l’équipement, mais aussi assureront le confort nécessaire pendant le voyage.

Les sacoches de vélo offrent non seulement sécurité, mais aussi confort, espace et fonctionnalité grâce à leurs caractéristiques. Leurs matériaux résistants et la technologie utilisée garantissent une protection contre les conditions météorologiques changeantes. Grâce à leur excellente imperméabilité, vous n’avez pas à craindre que la pluie n’affecte le contenu de vos sacoches. Il est donc judicieux de bien s’équiper avant un voyage à vélo, et les sacoches sont une excellente solution qui garantira non seulement la sécurité, mais aussi le confort et la fonctionnalité pendant le voyage. Gérez consciemment votre équipement – les sacoches avant non seulement répartiront le poids, mais faciliteront également le regroupement des articles que vous emportez. Enfin, ayez toujours une petite collation sur vous pour les moments difficiles – une crise peut survenir au moment le moins attendu, et rien n’apaise une baisse d’énergie comme du chocolat aux noix !

Permets-moi de laisser les conseils concernant la forme du courageux qui entreprend un voyage similaire pour une autre fois, et aujourd’hui nous allons suggérer trois solutions qui fonctionnent dans notre cas. Assure-toi d’avoir une source de feu de secours sur laquelle tu pourras faire bouillir ton café préféré tout en regardant le lever du soleil au-dessus du Dunajec. Utilises-tu un réchaud à gaz ? Emmène avec toi un petit compagnon solitaire, c’est-à-dire quelques plaques qui augmenteront l’énergie des branches sèches.

Résumé de l’Aventure sur leItinéraire cyclable Vélo Dunajec : Qualité, Expériences et Impressions que Nous Garderons Toujours

Sans aucun doute, le Itinéraire cyclable Vélo Dunajec est l’un des meilleurs itinéraires cyclables de Pologne. Son emplacement exceptionnel, combinant montagnes et rivière, a donné un bon départ aux créateurs de l’itinéraire. Et tu sais quoi ? Ils ne l’ont pas gâché, mais ont créé un véritable générateur de beaux souvenirs cyclistes. Nous avons parcouru le Velo Dunajec plusieurs fois, le découvrant à chaque fois de nouveau. Nous ne dirons pas que c’est une proposition parfaite, mais paraît-il que les idéaux n’existent pas. On peut certainement en tomber amoureux ! Tomber amoureux des paysages où les montagnes et l’eau s’harmonisent magnifiquement. Tomber amoureux des endroits traversés, imprégnés d’histoire et souvent de bonté venant de l’autre. Et enfin, tomber amoureux de l’itinéraire, où une très bonne surface de roulement est en tête, un profil altimétrique calme avec de fortes montées ne permet pas de s’ennuyer, et les services dédiés aux cyclistes sont un mélange réussi de modernité et d’utilité. À bientôt sur le Velo Dunajec, car nous y retournerons, c’est plus certain que certain !

L'Aéroclub de Nowy Targ.

Chaleureusement invités à regarder la vidéo de la Itinéraire cyclable Vélo Dunajec !

Avec des salutations cyclistes (blogueurs et voyageurs) Loverowi